川村継義

第63回衆議院文教委員会著作権法案審査小委員会第4号

○川村小委員どうもそうでございますかと言えないようなあれですがね。以上ちょっとお聞きしておいたのですが、あと二、三他の問題でちょっとお聞きしておきます。これもまたこの際皆さん方の前で次長にお聞きしておいたほうがいいと思うのですが、紙参考人からも、それから安藤参考人からもお話があったのですが、いわゆる隣接権の百一条に関係するもので、現行法で三十年、こういうレコードとか実演というものが保護されておる。これを今度は二十年にしてしまった。た…

第63回衆議院文教委員会著作権法案審査小委員会第4号

○川村小委員いろいろ理由をいまお聞きしましたが、その中でちょっと気になるのは、外国の諸条約にも参加するということを考えながらということばだった。ところが、この前もいつか論議しましたように、附則十四条がある以上は、当分というけれども、当分は何十年続くかわからぬ。附則十四条がある以上は、ブラッセル協定にもストックホルム協定にもとても入られぬのだ、こういうことになってしまう。そうなると、いまの二十年というもの、これは諸外国のそういう条約に参…

第63回衆議院文教委員会著作権法案審査小委員会第4号

○川村小委員それでは最後に、大島さん、いまいろいろ文化庁次長の答弁を聞いておられまして、何か御意見があったら、一言言っておいていただきたいと思います。私は、これで質問を終わります。

第63回衆議院文教委員会著作権法案審査小委員会第4号

○川村小委員時間をとってあれですけれども、いま橋本さんからお話のあった点、次長の考え方をもう一ぺんひとつ明らかにしていただきたい。

第63回衆議院文教委員会著作権法案審査小委員会第3号

○川村小委員参考人の皆さん方には、たいへん御多忙の中をおいでいただきまして、貴重な御意見をちょうだいし、ありがとうございました。他の委員の方々もおそらくお尋ねしておきたいというお考えがおありでございましょうから、私、一言二言お尋ねをしてまいりたいと思います。まず、美作参考人にちょっとお尋ねしますけれども、あなたからこの翻訳権十年留保の問題についていろいろと御意見をいただきました。これは前々からも問題になっておったのでありますが、大体…

第63回衆議院文教委員会著作権法案審査小委員会第3号

○川村小委員著作権者の立場で考えますと、日本は外国語著作物を十年間の留保期間が過ぎたら、これは自由に翻訳をしていいということに、現行法でなりますね。とすると、日本の著作者は外国に行った場合には、外国の国によって違いましょうけれども、そうはできない、あくまでも著作権を大事にするという立場で翻訳に対する許諾等が行なわれるということになりますね。そうなりますと、著作権者から見ると、外国のほうがそれだけ権利を保護されている、こういう見方にはな…

第63回衆議院文教委員会著作権法案審査小委員会第3号

○川村小委員いま私は、日本の著作者の皆さんの立場でそのことをお尋ねしたわけです。

第63回衆議院文教委員会著作権法案審査小委員会第3号

○川村小委員ちょっと不明確でございますけれども、それじゃ済みませんが、この機会にちょっと次長にいまの点についてお尋ねをしておきます。あとまたお尋ねします。あなたの考え方をあわせてお聞かせいただきたいと思うのです。日本には、現行法で翻訳権十年留保ということがあります。それから今度の新法でそれがなくなっておるのですね。わが国はベルヌ条約のローマ規定に参加をしておる。ところが、わが国がローマ規定に参加したときには、この問題については留保して…

第63回衆議院文教委員会著作権法案審査小委員会第3号

○川村小委員出版協会の立場から、美作さんからいろいろ御意見をいただいたことはよくわかります。そこで、皆さん方の御意見をというと時間がかかりますから、申しわけありませんけれども、創作家の立場から、著作者の立場から、丹羽先生、いまの翻訳権十年留保について、あなたのお考えをちょっと聞かせておいていただけませんか。

第63回衆議院文教委員会著作権法案審査小委員会第3号

○川村小委員次に、鈴木参考人にちょっとお伺いしたいと思うのですが、あなたの御意見を賜わっておりますと、写真家協会の渡辺さんの御要望、お考えとはずいぶん隔たっておるのでありますが、あなたのお話の中で、この写真というものを、つまり大事に、いわゆる保護すべきものと、そうじゃなくて、何か雑報というか、雑物みたいな——これは失礼ですけれども、そういうものもあるのだから、区別をして取り扱ったらどうかという御意見があったのですが、その辺を区別する基…

第63回衆議院文教委員会著作権法案審査小委員会第3号

○川村小委員ありがとうございました。私一人では恐縮ですが、文化庁次長、丹羽先生から実は五項目ばかり指摘になっております。三十三条二項の教科書の許諾の問題、それから盲人点字の問題、それから三十一条の図書館の定義をしっかりせい。会社などの図書館まで利用されたら困る。それから六十八条の問題。それから題名保護の問題。大きく大体五つばかり御指摘があった。これについて実は参考人の皆さん方がいらっしゃる前であなたのお考えをあわせて聞いておきたいので…

第63回衆議院文教委員会第8号

○川村委員私は、ほんの一言お聞きをしておきたいと思います。前回の委員会で各委員から御質問が出ておったのを聞いておりましたら、今回提出された著作権法案は、第六十一回、つまり昨年の委員会に提出された法案と全く内容は同じである。ただ違うところは、施行する日付、それから整理法案を附則として置いた、こういうことであるという御意見がありました。そこで、私ちょっと気になるのは、昨年の六十一回国会で、この委員会で著作権についていろいろと質疑応答がな…

第63回衆議院文教委員会第8号

○川村委員長官のいまお答えいただきましたお気持ちは、よくわかります。しかし、あれだけ前国会でいろいろ議論されたのであるから、皆さん方の提案よりも一歩進んだ、前進的な、よりよい考え方が、やはり委員各位から、あるいは参考人から示されたということになると、提案者としては、専門家でございますから、またいろいろいま長官がお話しのように非常に御検討いただいたので、結論は前回と同じになったということでございましょうが、やはりそういう意見はくみ取って…

第63回衆議院文教委員会第8号

○川村委員現在問題としては、具体的にこういうものがやはり将来検討されるべきである、これを私は話していただけませんかといま尋ねたのですが、それはいまのところ、おれたちが出しているのが最上だから、ここに話はできない、こういうことでしょうか。あるいは率直に、具体的にこういうところが実は将来検討しなければならぬ問題が残されているという、あったら一つでも二つでも示してもらいたい、こういうことなんですがね。

第63回衆議院文教委員会第8号

○川村委員それでは、その問題はそれくらいにしておきまして、私はそこでいま政務次官あるいは次長、先ほどの長官のおことばからして、どうしてもこの際そういう意味でお考えを聞いておきたいことがあります。それは、大臣の提案理由を読んでみましたら、これは前回と大体同じでありますが、初めのほうに、全部読む必要はありませんが、「著作権の国際的保護条約であるベルヌ条約は、第二次大戦後昭和二十三年にブラッセルで」云々とずっと書かれまして、「このような国際…

第63回衆議院文教委員会第8号

○川村委員そうしますと、ブラッセル改正条約には入らない、入るのは困難だということは、われわれは、いま次長が言われたように、内容的にはいろいろのいまお示しのようにブラッセル改正条約にまで非常に高まってきている、国際水準に出てきている。しかし、どうもブラッセル条約には入れない、いまおあげになったところの附則の十四条等の問題で入れない、だから加入しないということになります。そうすると、なぜ一体それなのに、加入しないというような条項をわざわざ…

第63回衆議院文教委員会第8号

○川村委員いま長官からお話がありましたが、ことばを返してはどうかと思うのですけれども、附則の十四条のことはあとでちょっとまたお聞きをするかと思いますが、いま「当分の間」だからそう心配は要らぬというようなおことばでしたけれども、実はこの「当分の間」というのを、私は非常に気にしているのですよ。日本国内でいままでつくられてきた法律の中に、よく「当分の間」というのを使うのですよ。この「当分の間」というのは、何年なのかわからない。十年も十五年も…

第63回衆議院文教委員会第8号

○川村委員わかりました。とにかく最初おっしゃったアルゼンチンなどのごときは、ローマ条約には参加をしていない。しかし、ブラッセル条約に入っている。そういう国としては、結局日本もアルゼンチンも同じベルヌ条約同盟国であるから、これはひとつ同等にやればいいではないかという解釈。フランスのごときはいまお話しのように、これはローマ改正条約で待遇していけばいい、取り扱えばいい、こういう解釈がある。イギリスのごときは、それはブラッセル改正条約でやった…

第63回衆議院文教委員会第8号

○川村委員次長、先ほどのお答えで、いわゆる日本がローマ条約にとどまっている以上、フランスのごときは、ローマ条約のそれによって取り扱えばいい、こういう見解を持っている。しかし、それは実際問題としては影響はそうない、心配は要らないという御意見でしたが、ついででありますから、この際ちょっとお聞きしておきます。ローマ条約とブラッセル改正条約のおもなる相違点。特に十三条の改正点、録音権になっていますね。あなたは、そう心配は要らぬ、フランスは別…